AANG ENFRENTA UMA DECISÃO SEM VOLTA!

Quando Aang, Katara, Sokka e Toph voltam às Indústrias Terra e Fogo,a fábrica pertencente ao pai de Toph, Aang se surpreende com a recepção fria e hostil. Ao serem convidados a ajudar em uma reunião do conselho da empresa, o motivo da tensão logo fica claro: um grande conflito entre dominadores e não dominadores tomou conta da cidade e ameaça explodir em violência. Aang e seus amigos terão que enfrentar escolhas difíceis sobre poder e identidade - decisões que podem colocá-los uns contra os outros.

Com roteiros de Faith Erin Hicks, autora de The Adventures of Superhero Girl e The Nameless City, e arte de Peter Wartman, de Stonebreaker, em colaboração com os criadores de Avatar: a Lenda de Aang, Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, esta belíssima edição traz uma aventura completa com capa inédita de Peter Wartman.

"Uma das melhores novas mitologias da cultura pop a surgir na última década." - Evan Narcisse, Kotaku

"Divertido do começo ao fim e exatamente como um episódio da série, o que é impressionante, considerando a obra-prima criada por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko. Ainda assim, fica claro que eles escolheram uma escritora que compreendeu perfeitamente sua visão e voz." - We The Nerdy