POR QUE ESCOLHER O LIVRO “ARBITRAGEM INTERNA E INTERNACIONAL”? A primeira arbitragem da qual participei precede a promulgação da Lei de Arbitragem, em 1996. Naquela oportunidade, trabalhei juntamente com o querido professor Jacob Dolinger, professor titular na UERJ. Atuamos como advogados em caso envolvendo, de um lado, ente que integra a Administração Pública Indireta e, do outro, uma empresa privada, subsidiária de uma grande empresa norte-americana – de alguma maneira antecipando em algumas décadas a popularização do uso da arbitragem pela Administração Pública. Tratava-se de uma arbitragem com sede em Paris e a decisão do tribunal arbitral foi favorável ao nosso cliente. Desde então, tenho participado de arbitragens domésticas e estrangeiras (internacionais), tanto como advogada, árbitra (única, indicada por uma das partes ou presidente), parecerista, expert witness (com depoimento em audiência) e integrando comissões de impugnação de árbitros. Faço esse registro porque esse livro é o resultado das experiências profissionais que tive nesses múltiplos papéis. A essas diferentes perspectivas, acrescento também a minha atuação acadêmica, como professora no curso de graduação e na pós-graduação em Direito (Mestrado e Doutorado), essencialmente na minha alma mater, a Universidade do Estado do Rio de Janeiro.